"Lord Jims Geschichte ist eine zweigeteilte: Da wäre zunächst sein denkwürdiger moralischer Fehler an Bord des Pilgerschiffs Patna. Die zweite Geschichte handelt schließlich von Aufstieg und Fall des Protagonisten in Patusan, einem Eingeborenenstaat in Südostasien. Conrad ließ sich von der Geschichte des Pilgerschiffs Jeddah und dessen Kapitän inspirieren, der das havarierte Schiff heimlich im Stich ließ." Redaktion Gröls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)